Notícias explicadas
O que há por trás das notícias que todo mundo compartilha, com data e com fontes.
Últimas
O BCE congela os juros em 2,5 % e Christine Lagarde anuncia que vai sair antes do tempo
O Banco Central Europeu não mexe nos juros, mas os analistas esperam uma alta em dezembro porque a inflação chegou a 3,8 %. Horas antes, Lagarde anunciou que deixará o banco em 7 de fevereiro de 2027, nove meses antes do fim do mandato.
A economia dos Estados Unidos cresce 3,4 %, mais do que o esperado, a cinco dias da eleição
O PIB cresceu entre julho e setembro muito mais do que na primavera, puxado pelo consumo e pelo investimento. As importações dispararam. O dado chega logo antes das eleições de meio de mandato de 3 de novembro.
Um drone russo mata pelo menos 13 pessoas na plataforma da estação de trem de Dnipro
O ataque atingiu uma plataforma onde esperava um trem de passageiros para Zaporíjia. Havia alerta, mas ainda havia muita gente. Zelensky chamou o ataque de atroz. Aconteceu no mesmo dia em que a ajuda chegou a Oleshky graças a uma trégua local.
Já são 256 colombianos mortos e 973 desaparecidos na guerra entre Rússia e Ucrânia
A Chancelaria atualizou os números: em junho eram 173 mortos e 670 desaparecidos. Eles lutam dos dois lados, alguns atraídos por ofertas de trabalho enganosas. A Colômbia pede à Rússia e à Ucrânia que parem de recrutá-los.
Israel investiga se um país estrangeiro tentou influenciar suas eleições
O chefe da comissão eleitoral pediu ao serviço de segurança interna que investigue se dinheiro estrangeiro tentou influenciar o voto. A imprensa aponta o Catar. Netanyahu denuncia fraude, a polícia descarta e ninguém tem maioria.
A Repsol lucra mais do que nunca: 5,006 bilhões até setembro, 325 % a mais, graças ao petróleo caro
É seu melhor resultado da história, acima até da crise energética de 2022. O barril de Brent custou em média 97 dólares. A petroleira vai distribuir cerca de 3 bilhões aos acionistas.
Cuba
Estados Unidos expulsa um diplomata cubano da ONU após briga por um celular
Marco Rubio assinou a expulsão imediata de Richard Tur de la Concepción, da missão de Cuba na ONU. Segundo Washington, ele tentou tomar o celular de um diplomata americano que estava filmando. Cuba protestou por carta.
O dólar chega a 850 pesos em Cuba: nunca esteve tão caro
No mercado informal, um dólar já custa 850 pesos cubanos, 107 a mais que há um mês. O euro está em 936. O câmbio oficial do Banco Central fica em 754.
Cuba sem combustível: fecha uma mina, faltam mais de 2.000 megawatts e Havana pede ajuda à Pemex
A mina de zinco e chumbo Castellanos, em Pinar del Río, fecha por falta de energia. A Pemex não manda petróleo a Cuba desde o segundo trimestre de 2026 e o governo cubano tenta retomar os envios.
A ONU volta a pedir o fim do embargo a Cuba, mas com o pior resultado de sua história
130 países votaram a favor de Cuba, 35 a menos que no ano passado. Antes, o chanceler cubano caminhou em direção ao embaixador dos EUA enquanto ele falava, e Washington expulsou um diplomata cubano.
Manifestação em frente à embaixada dos EUA em Havana: a embaixada fecha e pede que ninguém se aproxime
Depois do confronto na ONU, espera-se um ato na Tribuna Anti-imperialista, ao lado da embaixada. Os EUA fecharam o atendimento ao público às 11h e emitiram um alerta de segurança.
Cuba em 2026: o mais absurdo de viver lá, com dados
Um salário de nove dólares por mês, vinte horas sem luz e uma vaca sua que você não pode abater. Oito dados verificados sobre a vida em Cuba.
O que aconteceria com o salário de 9 dólares em Cuba se a economia se abrisse?
Um mês de trabalho em Cuba equivale a uns 9 dólares. Polônia e Vietnã já passaram de uma economia fechada para uma aberta: veja o que aconteceu com os salários deles.
Venezuela
Delcy Rodríguez promete eleições, mas sem data, enquanto Machado dá sua primeira entrevista coletiva em Caracas
A presidente interina disse que haverá todas as eleições que a Constituição manda, com um poder eleitoral renovado, mas não deu calendário. Minutos depois, Machado agradeceu a Trump e a Rubio pelo caminho para a transição.
Chega ao Texas o primeiro milhão de barris de petróleo venezuelano, e Trump chama de presente
Dois petroleiros descarregaram em Corpus Christi o primeiro petróleo do acordo assinado em agosto. Os Estados Unidos vão vendê-lo à Exxon e à Citgo. O que diz o acordo e o que ainda não se sabe.
María Corina Machado visita La Guaira, o estado mais atingido pelos terremotos de junho
Três dias depois de voltar à Venezuela, a líder da oposição percorreu as áreas destruídas pelo duplo terremoto de 24 de junho, que deixou mais de 6.500 mortos. Ela prometeu ajudar na reconstrução.
María Corina Machado voltou à Venezuela: como foi e o que pode acontecer
Sete tentativas, um barco cancelado e um pouso negado. Depois do exílio e do Nobel da Paz, María Corina Machado reapareceu na Venezuela.
México
Ex-militar russo é preso em Tecate com uma granada e um crachá falso da CIA
Ele foi parado por excesso de velocidade em uma caminhonete com sirenes. Levava uma granada de fragmentação, um detector de sinais e documentos falsos. Tinha um alerta internacional pedido pelas embaixadas da Rússia e dos Estados Unidos.
Guadalupe Taddei renuncia ao INE: contratos de 514 milhões e um motorista com procuração de uma fornecedora
A presidente do Instituto Nacional Eleitoral deixou o cargo após as irregularidades apontadas pela Auditoria Superior. Blanca Cruz a substitui de forma provisória. Sheinbaum pede investigação dos fornecedores.
Chuy González é morto em Guasave: os Estados Unidos ofereciam 5 milhões de dólares por ele
Jesús González Peñuelas morreu em um confronto com a Marinha em Sinaloa. Os Estados Unidos o acusavam de tráfico de drogas desde 2007 e o tinham sancionado neste ano por lavagem de dinheiro. Morreu também outro homem, conhecido como El Profe.
Colômbia
Já são 256 colombianos mortos e 973 desaparecidos na guerra entre Rússia e Ucrânia
A Chancelaria atualizou os números: em junho eram 173 mortos e 670 desaparecidos. Eles lutam dos dois lados, alguns atraídos por ofertas de trabalho enganosas. A Colômbia pede à Rússia e à Ucrânia que parem de recrutá-los.
De la Espriella manda deportar sem demora os venezuelanos irregulares que cometerem crimes em Bogotá
O presidente da Colômbia se reuniu com o prefeito Carlos Fernando Galán e deu a ordem à Migración Colombia. Em Bogotá vivem mais de 148.000 venezuelanos sem documentos. Um dia antes, 27 estrangeiros já tinham sido expulsos.
O presidente da Colômbia responde às piadas sobre sua cabeça: Onde vocês acham que cabe tanta inteligência?
Ao experimentar um chapéu aguadeño que ganhou de presente, Abelardo de la Espriella brincou com os memes que o chamam de "cabeçudo" e "testudo". O vídeo viralizou e dividiu as redes.
Brasil
Bolsonaro e seus quatro filhos, todos com a Justiça no encalço: o que pesa sobre cada um
O pai cumpre 27 anos de prisão em casa. Eduardo foi condenado e vive nos EUA. Flávio, que perdeu a eleição, também deixou o país. Carlos e Jair Renan têm investigações abertas. Assim está o clã.
Flávio Bolsonaro já está em Miami: como saiu do Brasil mesmo com os passaportes cancelados
O ex-candidato pousou com a família num aeroporto de jatos particulares de Miami, depois de atravessar para a Argentina. Isto é o que já está confirmado e o que ainda não.
Trump aprova a chegada de Flávio Bolsonaro e os EUA vão dar vistos à família dele
"Eu aprovaria. Acho que são boas pessoas", disse Trump, que também voltou a duvidar do resultado da eleição no Brasil. Veja como o governo Lula respondeu.
Flávio Bolsonaro em Miami: ele pode ser preso, extraditado ou perder o mandato de senador?
Deputados do PT pedem a prisão preventiva dele e um alerta vermelho da Interpol. Explicamos o que pode acontecer com o caso, com o mandato de senador e com um possível pedido de asilo.
Lula conquista o quarto mandato no Brasil: como foi a eleição e o que vem agora
Lula venceu o segundo turno por muito pouco contra Flávio Bolsonaro. Contamos como eles chegaram lá, o que aconteceu no dia da votação e o que alertam seus críticos.
Estados Unidos
Os republicanos redesenharam os mapas para ganhar cadeiras, e o plano está saindo pior do que o esperado
Trump pediu o redesenho dos distritos para garantir a Câmara dos Representantes. A cinco dias da eleição, os próprios republicanos admitem que não vão ganhar todas as cadeiras que esperavam, e os democratas responderam com seus próprios mapas.
Obama zomba da Casa Branca de Trump e a briga pela Cheesecake Factory viraliza
Obama disse que a Casa Branca parece uma Cheesecake Factory aberta por Saddam Hussein. O secretário do Tesouro respondeu indo comer em um desses restaurantes. A dias da eleição, a piada continua circulando.
Dois Dan Sullivan na mesma cédula: o truque investigado pela Justiça no Alasca
Segundo o New York Times, operadores democratas discutiram lançar um candidato com quase o mesmo nome do senador republicano Dan Sullivan para confundir os eleitores. Já há uma investigação criminal.
180 estrangeiros acusados de votar nos Estados Unidos: o que o Washington Post descobriu
A maioria tem green card, vem de mais de 50 países e vota tanto nos democratas quanto nos republicanos. O jornal não encontrou nenhuma rede organizada, como diz Trump. O Departamento de Justiça responde que eles mentiram ao jurar que eram cidadãos.
Morre Dolores Huerta, a mulher do "Sí, se puede", aos 96 anos
A líder dos trabalhadores rurais morreu de câncer em sua casa na Califórnia. Fundou com César Chávez o sindicato dos lavradores e criou o grito que milhões de latinos repetem.
Eleições nos EUA: mais de 33 milhões já votaram e o voto antecipado caminha para um recorde
A seis dias das eleições de 3 de novembro, o voto antecipado supera em 18% o de 2022. O Texas já passa de 4,5 milhões. O que está em jogo e por que importa.
Trump ataca a Noruega por não lhe dar o Nobel da Paz e diz que não quer ter nada a ver com o país
Em um comício em Michigan, o presidente insultou a Noruega e disse que não quer imigrantes noruegueses porque não ganhou o prêmio. O Nobel de 2026 foi para a jurista sul-africana Navi Pillay.
Espanha
Acidente de trem em Toledo: pelo menos 69 mortos após um AVE bater em um trem da Iryo parado
Um AVE da Renfe bateu em um trem da Iryo que estava parado perto de Urda, em Toledo. Havia 544 pessoas a bordo. O sistema de segurança LZB tinha caído e o centro de controle de Atocha deixou os trens seguirem. A Espanha decreta três dias de luto.
Dois anos das enchentes de Valência: luto oficial, homenagens e famílias que ainda pedem justiça
Em 29 de outubro de 2024, as enchentes mataram mais de 230 pessoas na província de Valência. Hoje há bandeiras a meio mastro, minutos de silêncio e marchas, em uma semana marcada também pelo choque de trens de Toledo.
Mundo
Um drone russo mata pelo menos 13 pessoas na plataforma da estação de trem de Dnipro
O ataque atingiu uma plataforma onde esperava um trem de passageiros para Zaporíjia. Havia alerta, mas ainda havia muita gente. Zelensky chamou o ataque de atroz. Aconteceu no mesmo dia em que a ajuda chegou a Oleshky graças a uma trégua local.
Israel investiga se um país estrangeiro tentou influenciar suas eleições
O chefe da comissão eleitoral pediu ao serviço de segurança interna que investigue se dinheiro estrangeiro tentou influenciar o voto. A imprensa aponta o Catar. Netanyahu denuncia fraude, a polícia descarta e ninguém tem maioria.
Keiko Fujimori visita a megaprisão de Bukele e se reúne com ele para copiar seu plano de segurança
A presidente do Peru passa quatro dias em El Salvador com quatro ministros. Nesta quinta-feira ela percorre o Cecot, a prisão para 40.000 presos, e à tarde se reúne com Nayib Bukele. Até no seu partido há quem duvide que o modelo funcione no Peru.
Rússia e Ucrânia param de atirar em Oleshky para retirar 2.000 civis presos
É um cessar-fogo local, na região de Kherson, para levar comida, água e remédios e retirar quem quiser sair. O escritório de Melania Trump diz que ajudou a consegui-lo. A missão humanitária começa nesta quinta-feira.
A Suíça reabre seu escritório na Coreia do Norte e seu chanceler viaja a Pyongyang
Ignazio Cassis é um dos poucos ministros ocidentais a visitar a Coreia do Norte. Na sexta-feira ele inaugura o escritório suíço em Pyongyang, que devolve ao país uma presença diplomática permanente. Depois viaja a Seul.
O Afeganistão volta a cultivar ópio: a produção se multiplica por cinco apesar da proibição talibã
Segundo a ONU, os campos de papoula passaram de 10.200 para 43.300 hectares em um ano. Os camponeses escondem as plantas no meio do trigo ou atrás de muros. Mesmo assim, ainda está muito longe do que havia antes de 2022.
O papa Leão XIV confirma sua viagem ao Uruguai, à Argentina e ao Peru: datas e cidades
Será sua primeira viagem à América do Sul como papa, de 6 a 17 de novembro. Ele passará por Montevidéu, Buenos Aires, Luján, Córdoba, Lima, Chiclayo, Cusco e Pucallpa. No Peru, onde foi bispo, ficará quase uma semana.
Vance escreve uma carta ao Irã para tentar evitar outro ataque dos Estados Unidos
Segundo o Wall Street Journal, o vice-presidente JD Vance escreveu a Mohsen Rezaei, chefe do Conselho de Segurança do Irã, para reabrir a negociação de paz. Trump ameaça atacar de novo depois das eleições.
Reino Unido dá mais 10 bilhões de libras à Ucrânia para resistir ao inverno
O governo de Andy Burnham anunciou um pacote de 7 bilhões em ajuda econômica, 3 bilhões em crédito à exportação e 500 milhões para defesa antiaérea. Zelensky chamou a decisão de realmente forte e muito oportuna.
Eleições em Israel: ninguém consegue a maioria e os partidos árabes podem decidir quem governa
O Likud de Netanyahu é o partido mais votado, mas seu bloco fica longe das 61 cadeiras. Gadi Eisenkot diz que "o povo escolheu a mudança". O que pode acontecer agora.
Os houthis dizem que atacaram a maior refinaria da Arábia Saudita com um míssil
Os rebeldes do Iêmen afirmam ter provocado "enormes incêndios" em Ras Tanura, por onde sai quase todo o petróleo saudita. A Arábia Saudita não confirma. O Irã ameaça com uma resposta "mais devastadora".
Bukele e os quatro técnicos desaparecidos no Haiti: o que se sabe
Quatro corpos queimados apareceram no Haiti. O The New York Times disse que podiam ser os salvadorenhos; Bukele respondeu: "Não são os nossos homens."
Coreia do Norte: 12 fatos absurdos (e verificados) do país mais fechado do mundo
Um presidente que está morto há trinta anos, palavras proibidas, um hotel sem hóspedes e a "batalha do adubo". E também o que circula pela internet e é mentira.
Economia
O BCE congela os juros em 2,5 % e Christine Lagarde anuncia que vai sair antes do tempo
O Banco Central Europeu não mexe nos juros, mas os analistas esperam uma alta em dezembro porque a inflação chegou a 3,8 %. Horas antes, Lagarde anunciou que deixará o banco em 7 de fevereiro de 2027, nove meses antes do fim do mandato.
A economia dos Estados Unidos cresce 3,4 %, mais do que o esperado, a cinco dias da eleição
O PIB cresceu entre julho e setembro muito mais do que na primavera, puxado pelo consumo e pelo investimento. As importações dispararam. O dado chega logo antes das eleições de meio de mandato de 3 de novembro.
O Federal Reserve não mexe nos juros, mas avisa: em dezembro eles podem subir de novo
O Fed de Kevin Warsh mantém os juros entre 3,75% e 4% porque a inflação continua alta. O que isso significa para seus empréstimos, seu cartão e sua poupança, a seis dias das eleições.
Marcas e empresas
A Repsol lucra mais do que nunca: 5,006 bilhões até setembro, 325 % a mais, graças ao petróleo caro
É seu melhor resultado da história, acima até da crise energética de 2022. O barril de Brent custou em média 97 dólares. A petroleira vai distribuir cerca de 3 bilhões aos acionistas.
A Volaris vende mais do que nunca, mas perde dinheiro: o combustível custou 72 % a mais
A companhia aérea mexicana superou pela primeira vez 1 bilhão de dólares de receita em um trimestre, mas perdeu 26 milhões. No acumulado do ano, já perdeu 225 milhões, o dobro de 2025.
A Samsung lucra mais do que qualquer empresa de tecnologia da história em três meses, mas suas ações caem
107 trilhões de wons de lucro em um trimestre, cerca de 80 bilhões de dólares, graças aos chips de memória para inteligência artificial. Vai pagar um dividendo 12 vezes maior. Mesmo assim, a bolsa a castigou.
Dove transforma o cheiro do seu sabonete clássico em seu primeiro perfume
Depois de anos de pedidos nas redes, a Dove lança um perfume com cheiro do seu famoso sabonete em barra. Custa 19,57 dólares, e o preço tem uma mensagem escondida.
"Adeus, Labubus; olá, Bimbitos": a Bimbo entra na febre dos chaveiros de pelúcia
O Ursinho Bimbo, uma fatia de pão e um donut viraram chaveiros surpresa. É assim que a Bimbo embarca na moda dos colecionáveis lançada pelos Labubu.
Tecnologia
A UE congela por um ano as leis de cada país sobre menores e redes sociais para impor uma regra única
A Comissão Europeia suspende as leis nacionais enquanto negocia a sua: sem redes sociais para menores de 13 anos e contas supervisionadas para quem tem 13 e 14. A Áustria, que queria proibi-las para menores de 14, é a mais afetada.
Apple reconhece falhas na tela do iPhone Duo poucos dias depois do lançamento
Rachaduras perto da dobra, linhas luminosas e pixels mortos. A Apple admite que "um pequeno número de unidades" do iPhone Duo tem problemas na tela interna.
iPhone Duo, o primeiro iPhone que dobra: quanto custa e o que falta nele
A Apple lançou seu primeiro iPhone dobrável, e o modelo mais caro custa quase 3.200 dólares. Esgotou no México no primeiro dia, mas tem um problema apontado pela CNN.
A Movistar some na Argentina e o Tuenti volta: o que muda para 6 milhões de linhas
Seis milhões de clientes da Movistar na Argentina passam a se chamar Tuenti, o nome de uma rede social espanhola que já tinha morrido. O que aconteceu e o que você precisa fazer.
Ciência e saúde
Minicérebros de laboratório leem braille: o primeiro passo para computadores feitos de neurônios
Cientistas da Universidade de Bristol conectaram organoides cerebrais a um sensor tátil. Um sozinho acertou 61 % das letras; três juntos, 83 %. Eles não aprendem nem pensam, mas podem gastar muito menos energia que um chip.
"Salvia messii": flor azul-celeste e branca descoberta no Peru é batizada em homenagem a Messi
Cientistas peruanos descreveram uma nova espécie de planta nos Andes. Suas flores têm as cores da seleção argentina, e por isso ela leva o nome de Lionel Messi.
O telescópio Euclid procurava galáxias distantes… e descobriu um cometa
Um telescópio europeu feito para estudar a matéria escura encontrou por acaso um cometa desconhecido, a cerca de 1,3 bilhão de quilômetros da Terra.
"D-rex": descoberto na China um fungo gigante com raízes de 65 milhões de anos
Mede até 50 centímetros e pesa mais de dois quilos. É o maior fungo conhecido do seu grupo, e os camponeses de Yunnan já o tinham visto antes dos cientistas.
Navios afundados em 1944 escondem 1.505 tipos de bactérias no combustível
Cientistas analisaram o combustível que ainda resta em dois navios japoneses afundados na Segunda Guerra Mundial. Encontraram um mundo de bactérias, algumas parentes das que "comem" petróleo.
A "ameba comedora de cérebro" em Yucatán: o que é e como se proteger
A Naegleria fowleri entra pelo nariz e quase ninguém sobrevive. Em outubro, ela obrigou a proibir o acesso à água de seis lagos de Mérida. Isto é o que você precisa saber.
Espaço
Caminhada espacial número 100 dos Estados Unidos: dois astronautas instalam um painel solar gigante
O americano Anil Menon e o canadense Joshua Kutryk saíram da Estação Espacial para instalar um novo painel solar. É a primeira caminhada espacial de um canadense em sete anos e a número 100 da estação para os Estados Unidos.
A NASA muda de plano: Artemis III não irá mais à Lua, mas quer pousar lá em 2028
A próxima missão do programa Artemis será um ensaio de cerca de 14 dias na órbita da Terra. A meta de voltar a caminhar na Lua continua para 2028.
Música
Famosos e entretenimento
Go Nagai, o criador de Mazinger Z, é a grande estrela do festival de quadrinhos de Lucca
O desenhista japonês volta a Lucca, na Itália, quase meio século depois de sua primeira visita. Há uma exposição com robôs gigantes de Mazinger Z e Grendizer, encontros com fãs e uma loja com edições especiais.
Laura Bozzo não morreu: veja como está a apresentadora após duas semanas na UTI
Alfredo Adame publicou uma despedida que a dava como morta, e seu representante desmentiu. Laura Bozzo continua na UTI na Cidade do México após uma cirurgia por úlcera perfurada, mas está melhorando.
Morre Susan Saint James, a atriz de Kate e Allie e McMillan e Esposa, aos 80 anos
Ela morreu de câncer de pâncreas. Ganhou um Emmy em 1969, foi a esposa de Rock Hudson na TV e conheceu o marido no Saturday Night Live. A colega Jane Curtin a despediu como uma pessoa decente.
O roubo de Kim Kardashian em Paris: os "vovôs ladrões" e a indenização de um euro
Cinco homens vestidos de policiais, um anel de quatro milhões de dólares e uma quadrilha de sessentões. Quase dez anos depois, o caso terminou com uma indenização de um único euro.
Kylie Jenner e o Fantasy Bra de 50 milhões de dólares
4.410 diamantes, um diamante amarelo de 75 quilates e a volta de uma tradição que estava sumida havia oito anos. E quem usou não foi uma modelo da marca.
Esportes
O Milwaukee Brewers conquista sua primeira World Series depois de 57 anos de espera
Venceram o Tampa Bay Rays por 4 a 1 no quinto jogo. Jacob Misiorowski arremessou cinco entradas e dois terços sem sofrer corridas. Só tinham chegado à final uma vez, em 1982, e perderam.
Checo Pérez para a Reforma: mais de 100 mil pessoas e um jovem que cai de uma árvore
O piloto mexicano fez zerinhos em frente ao Anjo da Independência com sua equipe Cadillac. O vídeo de um fã que subiu numa árvore para vê-lo e caiu em cima do público correu as redes.
Harry Kane ganha a Bola de Ouro 2026 em uma cerimônia histórica em Londres
O atacante inglês do Bayern de Munique levou sua primeira Bola de Ouro aos 33 anos, à frente de Mbappé e Lamine Yamal. Messi terminou em quinto.
Messi recebe o Prêmio Princesa das Astúrias: a ovação da Espanha três meses depois da final
A Espanha venceu Messi na final da Copa do Mundo e, três meses depois, o aplaudiu de pé em Oviedo. Por que ele foi premiado, a homenagem ao pai e por que não fez nenhum discurso.
Curiosidades e virais
O esquilo que comia um tamal e viralizou no México
Um vídeo de um esquilo comendo um tamal doce está bombando nas redes. Muita gente brinca que o México supera a inteligência artificial: parece falso, mas é real.
Apresentador chuta um drone ao vivo e acerta o rosto de uma colega
Ernesto Chavana, do "Es Show" (Multimedios, Monterrey), se irritou com um drone que voava baixo no estúdio. Ele o chutou e o aparelho atingiu a modelo Isabella Rojas. Ele pediu desculpas; as redes pedem sua demissão.
Um urso-negro entra num carro no Alasca, fica preso lá dentro e o destrói
O animal abriu a porta de um Subaru destrancado, a porta se fechou atrás dele e ele não conseguiu sair. A polícia de Juneau o libertou de madrugada com uma corda. O vídeo já viralizou.
A abóbora mais pesada do mundo: 1.431 quilos e um recorde que durou só uma semana
Um agricultor de Rhode Island cultivou a primeira abóbora com mais de 3.000 libras. Ela superou um recorde mundial que tinha sido batido apenas sete dias antes.